die away
英 [daɪ əˈweɪ]
美 [daɪ əˈweɪ]
（声音）变弱，逐渐消失
柯林斯词典
- PHRASAL VERB （声音）变弱，逐渐消失
If a sounddies away, it gradually becomes weaker or fainter and finally disappears completely.- The firing finally began to die away in the late afternoon...
到了临近傍晚时枪炮声终于渐渐停息。 - The sound died away and silence reigned.
那个声音渐渐消失，四周又恢复了寂静。
- The firing finally began to die away in the late afternoon...
英英释义
verb
- become less in amount or intensity
- The storm abated
- The rain let up after a few hours
双语例句
- Eg. after the initial cheers, the noise of the crowd began to die away as the group started playing.
开始的欢呼声结束以后，乐园开始演奏，人们的喧闹声也随之逐渐消失。 - Eg. the fire in the forest is dying down, and will soon die away.
森林的火势在逐渐减弱，不久会消失的。 - Such popular phenomenon can '-not die away and the national economy can'-not have make any further development unless the law system concerning market economy has been perfected, and the functions of government have been successfully transformed in market economy.
只有通过进一步完善市场经济的法律体系，实现市场经济中政府职能的转换，才能有效扼制对策行为普遍化，促进我国民营经济的大力发展。 - On this basis an enlightening conclusion is made: China still has a comparative big gap with other developed countries in technological progress, as the time passes and the reward level of labor improves, the advantage of low labor cost will die away.
在此基础上，得出了具有启示性的结论：中国在技术进步方面与其他国家之间还存在着较大差距；随着时间的推移和劳动报酬水平的提高，来自劳动成本低廉的优势会随之消失。 - No wonder western finance leaders keep muttering that the too big to fail problem remains; one year on, the ghost of AIG refuses to die away.
难怪西方金融业领袖不停地抱怨，太大而不能倒的问题依然存在；一年过去了，AIG仍阴魂不散。 - In the history of modern Chinese literature, Old Poetry did not die away from the world of formal literature.
在中国现代文学史中，虽然旧诗退出了正统文坛，但是并没有寿终正寝。 - Does one person who has got hypertension ought to die so quick right away?
一个得了高血压的人就应该这么快死去吗？ - The metal particles removed from the die block are washed away with the dielectric fluid which is circulated.
从模块上去除地金属屑被循环流动地电火花加工液冲走。 - As the standardization of modern architecture Ignored diversity of different region and specificity of various regional culture, our cities become stereotyped and region characteristic die away.
现代建筑的标准式操作忽视了地区的多样性与差异性，也忽视了地域文化的特殊性与历史性，导致我们的城市变得千篇一律，地域特色逐渐淡化。 - In this would where all other things die and pass away, gold, and sometimes also silver, remain.
在这个万物都会死亡或消失的世界上，惟有金子，有时还有银子，能长久存在。